Laging libre para sa mga manggagawa Mga lisensyadong employment attorney · 10 wika
WorkRightMatch
Mga tool

Tinanggal sa trabaho? Checklist ng iyong mga karapatan

**Kung natanggal ka sa trabaho, ang susunod mong gagawin ay mahalaga.** Gamitin ang libreng checklist na ito para matulungan kang itago ang mahahalagang impormasyon, maiwasan ang mga karaniwang pagkakamali, at maghanda bago pa lumipas ang mga deadline. Puwede rin kang [makatugma para sa libreng konsultasyon](/get-matched/) sa isang independiyenteng abogado sa trabaho.

Ano ang makakatulong sa iyo ng checklist na ito pagkatapos kang matanggal sa trabaho

Ang matanggal sa trabaho ay puwedeng nakakabigla at nakakaguluhan. Ang checklist na ito ay ginawa para matulungan kang gumawa ng mga praktikal na hakbang agad, kahit galit ka, natatakot, o hindi sigurado kung ano ang nangyari.

Nakatuon ito sa tatlong bagay: kung ano ang dapat itago, kung ano ang dapat hilingin, at kung ano ang dapat iwasang pirmahan nang masyadong mabilis. Makakatulong din itong matukoy ang mga isyung maaaring mahalaga sa legal na aspeto, gaya ng diskriminasyon, paghihiganti, hindi nabayarang sahod, mga problema sa pag-leave, o isang severance agreement.

Ito ay pangkalahatang impormasyon sa edukasyon, hindi legal na payo. Sa karamihan ng mga estado, ang “employment at-will” ang default, ibig sabihin madalas na puwedeng tanggalin ng employer ang isang tao para sa maraming dahilan. Pero may mahahalagang eksepsiyon. Ang pagtanggal sa trabaho maaaring ilegal kung konektado ito sa diskriminasyon, paghihiganti, protektadong pag-leave, whistleblowing, mga reklamo sa sahod, o iba pang protektadong dahilan. Nag-iiba ang mga deadline ayon sa estado at uri ng claim, at ang ilan ay kasingikli ng 180 days, kaya kumpirmahin ang iyong sitwasyon sa isang lisensyadong abogado.

Ano ang dapat gawin muna: itala ang mga detalye at manatiling organisado

Gamitin ang checklist sa lalong madaling panahon. Simulan sa pamamagitan ng pag-iisulat ng mga pangunahing detalye habang sariwa pa ang memorya mo: ang petsa kung kailan ka tinanggal, sino ang nagsabi, ano mismo ang mga eksaktong salitang ginamit, may nakakita ba, at kung may binigay ba sa’yo na mga papel na pirmahan.

Pagkatapos, tipunin ang simpleng impormasyon na naa-access mo na, tulad ng:
- termination letter o exit paperwork
- mga pay stub at iskedyul
- employee handbook o mga patakaran ng kumpanya
- mga email o text tungkol sa iyong performance, mga reklamo, pag-leave, bayad, o pagtanggal
- mga tala tungkol sa diskriminasyon, panliligalig, paghihiganti, o trabahong hindi nabayaran

Kung sa tingin mo ang pagtanggal sa trabaho ay konektado sa reklamo na ginawa mo, medical leave, pagbubuntis, kapansanan (disability), edad, lahi, bansang pinagmulan, relihiyon, kasarian (sex), sekswal na oryentasyon, o iba pang protektadong isyu, gumawa ng timeline. Makakatulong ang malinaw na timeline para maipaliwanag mo ang nangyari sa isang konsultasyon. Puwede rin mong basahin ang mas pangkalahatang proteksyon sa lugar ng trabaho sa aming mga karapatan at humanap ng iba pang libreng resources sa aming mga tool.

Kung ang English ay hindi ang unang wika mo, may karapatan ka pa rin sa lugar ng trabaho. Sa maraming sitwasyon, nalalapat ang mga karapatang iyon kahit ano pa ang katayuan sa imigrasyon. Para sa higit pa, tingnan ang mga karapatan sa lugar ng trabaho para sa mga migranteng manggagawa at tulong para sa mga manggagawang hindi nagsasalita ng English.

Ano ang hindi dapat gawin kaagad

Pagkatapos kang matanggal sa trabaho, maraming manggagawa ang nakakaramdam ng pressure na pirmahan agad ang mga papel o magsabi ng sobrang dami. Kung maaari, dahan-dahan muna. Maaaring gusto mong magkaroon ng oras para maintindihan kung ano ang hinihingi sa’yo na pag-sumasang-ayunan.

Mag-ingat sa:
- pag-sign ng severance o release agreement sa mismong oras
- paghula tungkol sa mga detalye na hindi mo naaalala
- pagtanggal ng mga mensahe o pagtatapon ng mga rekord
- pag-post ng detalyadong akusasyon sa social media
- pagliban sa mga deadline para sa final pay, benefits, o mga legal na claim

Kung nag-alok sa’yo ng severance, puwedeng makaapekto ang agreement sa iyong mga karapatan. Bago ka pirma, basahin ang severance agreement bago ka pirma at severance: pirmahan vs pag-usapan. Maaaring maipaliwanag ng isang abogado kung ano ang ibig sabihin ng dokumento sa partikular mong sitwasyon.

Paano gamitin ang libreng checklist

Ang checklist na ito ay ginawa para maging praktikal at madaling gamitin. Puwede mo itong i-print o i-save at dumaan sa bawat linya. Lagyan ng tsek ang bawat item habang natatapos mo.

Lalo itong kapaki-pakinabang kung nagtatanong ka ng mga ganitong bagay:
- Tinanggal ba ako sa trabaho para sa ilegal na dahilan?
- Kailangan ko bang kumilos agad para protektahan ang isang claim?
- Dapat ko bang pirmahan ang severance agreement na ito?
- May utang pa ba sa akin na sahod, overtime, tip, o final paycheck?
- Ano ang dapat kong banggitin sa konsultasyon?

Hindi mo kailangang patunayan ang lahat nang mag-isa bago humingi ng tulong. Ang layunin ay ayusin ang mga impormasyon, protektahan ang mga deadline, at maging handa na makipag-usap sa isang lisensyadong abogado kung kinakailangan. Kung gusto mo ng mas maraming background, tingnan ang ano ang itinuturing na wrongful termination, ano ang gagawin kung matanggal ka sa trabaho, at statute of limitations para sa mga claim sa trabaho.

Susunod na hakbang: humiling ng libreng attorney match

Ang WorkRightMatch ay isang libreng serbisyong pangpagkakatugma ng abogado at pang-edukasyon para sa mga manggagawa. Hindi kami law firm, hindi namin kayo abogado, at ang paggamit sa site na ito ay hindi lumilikha ng relasyon abogado-kliyente.

Kung gusto mong kausapin ang isang tao tungkol sa pagtanggal sa trabaho mo, puwede kang magpakatugma sa isang independiyente at lisensyadong abogado sa pagtatrabaho na maaaring mag-alok ng libreng konsultasyon. Maraming abogado sa pagtatrabaho ang humahawak ng mga kasong ito sa contingency fee, ibig sabihin ay baka mabayaran lang sila kung may makukuhang balik o recovery. Ang anumang bayarin ay sasang-ayunan nang direkta sa pagitan mo at ng abogado.

Dahil maaaring maging maikli ang mga deadline at puwedeng mawala ang ebidensya, makakatulong na humiling ng konsultasyon sa lalong madaling panahon. Kung gusto mong malaman kung ano ang magiging proseso, basahin ang libreng konsultasyon: kung ano ang aasahan at ano ang ginagawa ng isang employment lawyer.

Kunin ang libreng download

I-download nang libre

Sa madaling wika

Kung tinanggal ka sa trabaho, huwag mag-panic, pero kumilos agad. Gamitin ang checklist na ito para maprotektahan ang impormasyon, maiwasan ang mga karaniwang pagkakamali, at [makatugma](/get-matched/) para sa libreng konsultasyon sa isang independiyenteng abogado kung gusto mong maunawaan ang iyong mga pagpipilian.

Mga karaniwang tanong

Kapag tinanggal ako sa trabaho, ibig sabihin ba lumabag sa batas ang employer ko?
Hindi palagi. Sa karamihan ng mga estado, ang employment at-will ay nangangahulugang puwedeng tanggalin ng employer ang isang manggagawa para sa maraming dahilan na maaaring mukhang hindi makatarungan, pero hindi naman palaging ilegal. Pero puwedeng maging ilegal ang pagtanggal kung konektado ito sa diskriminasyon, paghihiganti, protektadong pag-leave, whistleblowing, o ilang iba pang protektadong dahilan.
Dapat ko bang pirmahan agad ang mga papel ng severance?
Maaaring gusto mong bumagal muna at basahin nang mabuti muna ang mga ito. Ang ilang severance agreement ay may kasamang release na puwedeng makaapekto sa iyong mga legal na karapatan. Ito ay pangkalahatang impormasyon, hindi legal na payo, kaya isaalang-alang na makipag-usap sa isang lisensyadong abogado tungkol sa iyong partikular na dokumento bago ka pirma.
Paano kung ako ay imigrante o ang English ay hindi ang unang wika ko?
Maraming proteksyon sa lugar ng trabaho ang nalalapat kahit ano pa ang katayuan sa imigrasyon, at puwede ka pa ring magkaroon ng mga karapatan kahit hindi English ang unang wika mo. Ang WorkRightMatch ay makakatulong na ikonekta ang mga manggagawa sa Estados Unidos sa mga independiyenteng abogado sa trabaho. Para sa payo na tukoy sa imigrasyon, makipag-usap sa isang kwalipikadong abogado sa imigrasyon.
Gaano kabilis ako dapat kumilos pagkatapos akong matanggal sa trabaho?
Sa lalong madaling panahon hangga’t maaari. Ang ilang deadline para sa mga claim sa trabaho ay nag-iiba ayon sa estado at uri ng claim, at ang ilan ay kasingikli ng 180 days. Matalinong itago agad ang mga impormasyon at kumpirmahin ang mga deadline sa isang lisensyadong abogado.
Magpakatugma, libre

Magpa-match sa isang abogado sa pagtatrabaho — libre

Sabihin sa amin kung ano ang nangyari sa trabaho at saang lugar ka. I-uugnay ka namin, nang walang gastos, sa mga lisensyadong abogado sa pagtatrabaho na malapit sa iyo. Marami ang nagtatrabaho sa contingency. Ikaw ang magpapasya kung sino ang kukunin.