Siempre es gratis para trabajadores Abogados licenciados en empleo · 10 idiomas
WorkRightMatch
Herramientas

Hoja de cálculo de robo de salarios

**Usa esta hoja de cálculo para estimar los salarios que podrías estar perdiendo** por horas extra no pagadas, trabajo fuera del horario, descansos que te negaron, problemas con propinas o un pago final corto. Es información educativa general, no asesoría legal, y si quieres orientación sobre tu caso, puedes [obtener una coincidencia para una consulta gratuita](/get-matched/) con un abogado de empleo independiente.

Qué te ayuda a hacer esta hoja de cálculo de robo de salarios

Si crees que tu empleador no te pagó por todo el tiempo que trabajaste, esta hoja de cálculo puede ayudarte a organizar los números. Empieza con lo que sí sabes: tu tarifa de pago, tu horario, las horas que realmente trabajaste y cualquier recibo de sueldo, registro de horas o notas que hayas guardado.

No necesitas tener registros perfectos para empezar. Muchos trabajadores solo tienen mensajes de texto, fotos de horarios, depósitos bancarios, un calendario o sus propias notas. Escribe tu mejor estimación y marca lo que no estés seguro.

Esta herramienta está pensada para ayudarte a prepararte, no para probar tu reclamo por sí sola. Las leyes de salarios pueden ser complicadas, y las reglas sobre horas extra, propinas, deducciones y plazos varían según el estado y el tipo de reclamo. También puedes aprender más sobre tus derechos básicos y explorar otras herramientas.

Qué debes anotar en tu hoja de cálculo

Intenta completar estos datos semana por semana:

  • Tu tarifa por hora, salario, tarifa por día o tarifa por pieza
  • Las fechas en las que trabajaste
  • Tus horas programadas
  • Las horas que realmente trabajaste
  • Cualquier tiempo no pagado antes de fichar o después de fichar
  • Cualquier descanso para comidas que te faltó o reuniones requeridas
  • El tiempo de traslado entre centros de trabajo, si aplica
  • Propinas en efectivo, sistema de propinas compartidas (tip pooling) o deducciones de propinas
  • Cualquier faltante en tu nómina, pagos rechazados o salarios finales no pagados

También anota cómo podrían haberse tomado esos salarios de ti. Ejemplos comunes incluyen:

  • Trabajar más de 40 horas en una semana sin pago de horas extra
  • Que te digan que trabajes fuera del horario (off the clock)
  • Que editen tu tiempo fuera de tu tarjeta de horas (timecard)
  • Que te clasifiquen mal como contratista independiente
  • Que te obliguen a comprar herramientas, uniformes o suministros si eso redujo tu pago por debajo del mínimo legal

Si te pagaron en efectivo, eso no significa automáticamente que renunciaste a tus derechos. Las protecciones de pago en el trabajo a menudo siguen aplicando, y para muchos trabajadores aplican independientemente del estatus migratorio. Para conocer más detalles, mira derechos en el lugar de trabajo para trabajadores inmigrantes y derechos para trabajadores de bajos salarios.

Cómo estimar salarios no pagados paso a paso

Usa matemáticas sencillas y mantén cada semana por separado. En muchos casos, las horas extra se calculan por semana laboral (workweek), no por el periodo de pago, pero las reglas exactas pueden variar.

  1. Anota el total de horas que realmente trabajaste cada semana.
  2. Resta las horas por las que te pagaron.
  3. Multiplica las horas regulares no pagadas por tu tarifa regular.
  4. Multiplica las horas extra no pagadas por la tarifa de horas extra que podría aplicar.
  5. Agrega cualquier tiempo de capacitación no pagado, reuniones, tiempo de preparación, tiempo al cerrar (closing time) o tiempo de traslado que debieron haberte pagado.
  6. Agrega cualquier faltante en el pago, salarios finales no pagados o deducciones incorrectas.

Si tu problema implicó horas extra antes o después de tu turno, lee cómo funciona el pago de horas extra y trabajo fuera del horario (off-the-clock). Si crees que te llamaron contratista cuando en realidad eras empleado, consulta clasificación incorrecta como contratista.

No te preocupes si no estás seguro de qué tarifa aplica a cada hora. Pon tu mejor estimación y anota tus preguntas. Un abogado con licencia puede ayudarte a averiguar qué leyes de salarios podrían aplicar a tu situación.

Qué evidencia puede ayudar a respaldar tu estimación

No tienes que tener un expediente perfecto antes de pedir ayuda. Aun así, puede ayudar hacer una lista sencilla de de dónde salieron tus números.

Ejemplos útiles pueden incluir recibos de sueldo (pay stubs), registros de depósito directo, horarios de trabajo, capturas de pantalla de entradas de tiempo, mensajes con un gerente, fotos de horarios publicados, notas escritas a mano, bitácoras de kilometraje, registros de propinas o un calendario que muestre cuándo trabajaste. Guarda tu propia copia de todo lo que ya tengas acceso legalmente, pero no tomes ni compartas información confidencial de la empresa que no deberías tener.

Si quieres mantenerte organizado, usa esta hoja de cálculo junto con nuestro registro de documentación de acoso solo si también forma parte de la historia la represalia o el acoso, y lee cómo documentar problemas en el lugar de trabajo. Los plazos para presentar reclamos de salarios pueden ser cortos y varían según el estado y el tipo de reclamo, así que confirma el tiempo con un abogado.

Tu siguiente paso después de llenarla

Una vez que tengas tu estimación, el siguiente paso es hablar con un abogado de empleo con licencia sobre lo que tus números podrían significar. Muchos abogados de empleo llevan casos de salarios bajo contingencia y a menudo ofrecen una consulta gratuita, pero los honorarios y las decisiones del caso dependen de cada abogado. WorkRightMatch no es una firma legal y no te representa. Somos un servicio gratuito de emparejamiento (matching) de abogados y educativo, y los abogados emparejados pagan una tarifa fija para recibir solicitudes.

Una hoja de cálculo puede ayudarte a entrar a esa conversación con la información lista. También puede ayudarte a explicar el problema con claridad si tu empleador negó horas extra, borró horas, se quedó con propinas o no te pagó tu pago final.

Si estás listo, obtén una coincidencia para una consulta gratuita con un abogado independiente y con licencia. También puedes leer qué hace un abogado laboral y consulta gratuita: qué esperar.

Obtén la descarga gratis

Descargar gratis

En palabras sencillas

Suma las horas que trabajaste, compáralas con lo que te pagaron y escribe tu mejor estimación. Luego [obtén una coincidencia](/get-matched/) para hablar con un abogado independiente sobre si podrías tener un reclamo de salarios y qué plazos podrían aplicar.

Preguntas frecuentes

¿Qué cuenta como robo de salarios?
El robo de salarios puede incluir horas extra no pagadas, trabajo fuera del horario, violaciones del salario mínimo, deducciones ilegales, robo de propinas o un pago final no pagado. Las reglas exactas dependen de la ley federal y de la del estado, así que un abogado puede ayudarte a evaluar los hechos específicos de tu caso.
¿Qué pasa si no tengo recibos de sueldo o registros de horas?
Aun así puedes empezar con tu mejor estimación usando calendarios, mensajes de texto, depósitos bancarios, horarios o notas. En muchas situaciones, los trabajadores pueden presentar un reclamo de salarios incluso sin registros perfectos, pero un abogado debe revisar los detalles.
¿El estatus migratorio afecta los derechos de salario?
Muchas protecciones de pago en el trabajo suelen aplicar independientemente del estatus migratorio. Dicho eso, cada situación es diferente y debes hablar con un abogado con licencia para recibir asesoría sobre tus circunstancias específicas.
¿Los trabajadores con salario fijo también pueden tener reclamos de salarios?
Sí, a veces. Recibir un salario no siempre significa que el trabajador esté exento de horas extra u otras leyes de salarios, y las funciones del trabajo importan. Un abogado con licencia puede ayudar a determinar qué reglas podrían aplicar.
Obtén una recomendación gratis

Consigue una vinculación con un abogado laboralista — gratis

Cuéntanos qué pasó en el trabajo y tu zona. Te conectamos, sin costo, con abogados laboralistas con licencia cerca de ti. Muchos trabajan bajo contingencia. Tú decides a quién contratar.