مجانًا دائمًا للعمال محامون مختصون بالعمالة مرخّصون · 10 لغات
WorkRightMatch
قارن

الأجر بالنجاح مقابل الأتعاب بالساعة

إذا كنت تعتقد أن صاحب العمل انتهك القانون، فشيء يمكنك فعله الآن هو أن تتعلم كيف قد يتقاضى محامو العمل رسومًا مقابل وقتهم، ثم [احصل على تطابق (مجانًا) مع استشارة](/get-matched/). **WorkRightMatch خدمة مجانية لمطابقة المحامين وتثقيفك، وليست شركة محاماة، وهذه الصفحة معلومات عامة وليست نصيحة قانونية.**

ابدأ من هنا: اسأل عن الرسوم قبل أن تستعين بأي شخص

إذا كنت قلقًا بشأن التكلفة، فأنت لست وحدك. كثير من العمال يخشون أنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف محامٍ. الخبر الجيد هو أن العديد من محامي العمل يقدمون استشارة مجانية، وبعضهم يتعامل مع القضايا على أساس أجر بالنجاح.

عادةً يعني الأجر بالنجاح أن المحامي لا يُدفع إلا إذا حصل العامل على مبلغ مالي عبر تسوية أو نتيجة في المحكمة. أما الأجر بالساعة فيعني أنك تدفع لقاء وقت المحامي أثناء تنفيذ العمل. يعتمد الخيار الأنسب على الوقائع، والأضرار المحتملة، ومخاطر القضية، وسياسات المحامي نفسه.

لا تمثل WorkRightMatch العمال ولا تقدم نصيحة قانونية. نحن نساعد العمال على الحصول على تطابق مع محامين مستقلين مرخّصين في مجال العمل. إذا استأجرت محاميًا، فإن أي اتفاق للرسوم يكون بينك وبين ذلك المحامي مباشرةً.

كيف تعمل الأتعاب بالنجاح عادةً في قضايا العمل

في حال الأجر بالنجاح، قد يوافق المحامي على قبول القضية دون فرض رسوم قانونية مقدّمًا. بدلًا من ذلك، قد يحصل المحامي على أتعاب إذا تحقق تحصيل (مبلغ) نتيجة للقضية. هذا قد يساعد العمال الذين لا تتوفر لديهم أموال للدفع بالساعة.

ترتيبات الأجر بالنجاح شائعة في بعض قضايا العمل، خصوصًا عندما يكون العامل قد فقد أجورًا، أو كانت هناك أجور غير مدفوعة، أو عمل إضافي، أو عمولات، أو غير ذلك من أضرار قابلة للقياس. لكن ليست كل القضايا مؤهلة. قد ينظر المحامي إلى الأدلة، والمواعيد النهائية، والأضرار المتاحة، ومدى صعوبة إثبات المطالبة قبل أن يقرر إن كان سيقبل القضية على أساس الأجر بالنجاح.

اطرح أسئلة واضحة خلال الاستشارة المجانية:
- هل تتعامل مع القضايا على أساس الأجر بالنجاح أم بالساعة أم بكليهما؟
- ما التكاليف، إن وجدت، قد أكون مسؤولًا عنها أيضًا؟
- إذا لم يتحقق أي تحصيل، فماذا سأدفع؟
- كيف تؤثر التسويات على الرسوم؟

لمزيد من التعرف على ما يفعله المحامون في هذه القضايا، راجع ماذا يفعل محامي العمل وحقوقك في مكان العمل.

كيف تعمل الأتعاب بالساعة عادةً

في حال الأتعاب بالساعة، تدفع لقاء وقت المحامي، وغالبًا ما يتم ذلك على دفعات محددة. يطلب بعض المحامين مقدمًا مبلغًا يُسمّى «أتعاب احتياطية/وديعة» ويبدأون بالمسح منه أثناء الفوترة. قد يكون العمل بالساعة مناسبًا إذا كنت تريد مساعدة محدودة، مثل مراجعة اتفاقية إنهاء الخدمة، أو التحضير لاجتماع، أو كتابة خطاب مطالبة، أو تقديم استشارات حول الخطوات التالية.

قد تُستخدم الفوترة بالساعة أيضًا عندما تكون فرص الحصول على تعويضات مالية أقل، أو عندما تكون النتيجة غير مؤكدة، أو عندما يريد العامل نصيحة سريعة بدلًا من تمثيل كامل. على سبيل المثال، قد يدفع عامل بالساعة مقابل المشورة بشأن التمييز، أو الانتقام/الإجراء الانتقامي، أو حقوق الإجازة، أو ما إذا كان ينبغي التوقيع على اتفاقية.

إذا كنت تفكر في هذا الخيار، اطلب شرحًا مكتوبًا لمعدل الفوترة، وما الذي يشمله العمل، وما إذا كانت ساعات مساعد/محامٍ مساعد (paralegal) تُفوَّتر، وما إذا كانت توجد تكاليف إضافية. المعلومات العامة قد تساعد، لكن محاميًا مرخّصًا يمكنه أن يشرح لك كيف قد تُطبَّق هيكلية الرسوم على حالتك تحديدًا.

متى قد يكون أحد ترتيبات الرسوم أكثر ملاءمة من الآخر؟

قد تكون رسوم الأجر بالنجاح أكثر جاذبية إذا لم تستطع تحمل فواتير المحاماة بالساعة، وكانت قضيتك قد تتضمن فقدانًا كبيرًا للأجور أو غير ذلك من الأضرار. كما قد تساعد إذا كنت تحتاج إلى تمثيل كامل بمرور الوقت. لكن المحامون لا يأخذون كل القضايا على أساس الأجر بالنجاح، وقد يرفضون إذا بدت قيمة الأضرار منخفضة جدًا، أو كانت قوة الأدلة ضعيفة، أو كانت المهلة القانونية قريبة. تختلف المواعيد النهائية حسب الولاية والمطالبة، وبعضها قد يكون قصيرًا مثل 180 يومًا، لذا تأكد من التوقيت مع محامٍ.

قد يكون ترتيب الأتعاب بالساعة أكثر منطقية إذا كنت تحتاج محاميًا لمهمة أصغر، أو تريد نصيحة استراتيجية، أو لديك موضوع مهم لكنه قد لا يتضمن تعويضًا ماليًا كبيرًا. يظهر هذا غالبًا في مراجعة اتفاقية إنهاء الخدمة، أو أسئلة حول عدم المنافسة، أو مسائل التكيّف/التسهيلات، أو الحصول على نصيحة مبكرة قبل تقديم شكوى.

يُعدّ العمل «حسب الرغبة» في أجزاء كبيرة من الولايات المتحدة هو القاعدة العامة، لكن فصل الموظف أو إجراءات الانضباط أو ممارسات الأجور قد تظل غير قانونية لأسباب مثل التمييز، أو الانتقام، أو الإجازة المحمية، أو الإبلاغ عن المخالفات، أو سرقة الأجور. إذا لم تكن متأكدًا من اسم مشكلتك، يمكنك ما زال الحصول على تطابق وطلب معرفة خيارات الرسوم المناسبة لحالتك.

ماذا تسأل في الاستشارة المجانية

لا تحتاج إلى معرفة كل المصطلحات القانونية قبل التحدث إلى محامٍ. يكفي أن تشرح بشكل عام ما الذي حدث، وأن تطرح أسئلة عملية حول التكلفة والإجراءات. إذا كانت الإنجليزية ليست لغتك الأولى، فعادةً ما تزال حقوقك في مكان العمل تنطبق بغض النظر عن وضعك كمهاجر، ومن المقبول أن تطلب شرحًا واضحًا وبسيطًا.

ومن الأسئلة الجيدة:
1. ما ترتيبات الرسوم التي تقدمونها لقضايا مثل حالتي؟
2. هل تعتقد أن الأفضل هو الفوترة بالأجر بالنجاح أم بالساعة، ولماذا؟
3. ما النتائج المحتملة، وما المخاطر التي تراها؟
4. ما المواعيد النهائية التي قد تنطبق؟
5. ما الخطوات التالية إذا قررت المضي قدمًا؟

للاطلاع على معلومات إضافية، يمكنك قراءة الاستشارة المجانية: ما الذي تتوقعه، تصفح الدلائل، أو احصل على تطابق لطلب استشارة مجانية عبر WorkRightMatch.

بلغة بسيطة

إذا كانت الميزانية ضيقة، اسأل عما إذا كان يمكن لمحامٍ أن يتولى موضوع عملك على أساس الأجر بالنجاح بدلًا من الأتعاب بالساعة. الإعداد الصحيح للرسوم يعتمد على وقائعك وأهدافك ورأي المحامي في القضية، لذا تحدث إلى محامٍ مرخّص بشأن حالتك تحديدًا.

أسئلة شائعة

هل يعمل جميع محامي العمل على أساس الأجر بالنجاح؟
لا. بعض محامي العمل يعملون على أساس الأجر بالنجاح، وبعضهم يفرض رسومًا بالساعة، وبعضهم يستخدم مزيجًا حسب نوع القضية. غالبًا ما يعتمد الأمر على الوقائع وإمكانية الحصول على تعويض، وعلى الممارسة الخاصة بالمحامي.
إذا كان المحامي يعمل على أساس الأجر بالنجاح، هل أدفع 0 تمامًا؟
ليس دائمًا. غالبًا ما تعني ترتيبات الأجر بالنجاح عدم وجود أتعاب للمحامي إلا إذا تحقق تحصيل، لكن التكاليف وشروط الاتفاق قد تختلف. اطلب من المحامي أن يشرح اتفاق الرسوم كتابةً حتى تفهم ما قد يتوجب عليك دفعه، إن وجد.
هل تكون الفوترة بالساعة دائمًا أكثر تكلفة؟
ليس بالضرورة. قد تكون الفوترة بالساعة أقل تكلفة إذا كنت تحتاج إلى نصيحة محدودة أو مشروع صغير، مثل مراجعة اتفاقية إنهاء الخدمة أو المساعدة في وضع استراتيجية. أما في القضايا الأكبر التي قد تستغرق شهورًا عديدة، فقد تتراكم الأتعاب بالساعة، لذلك من المهم طلب تقدير واقعي.
هل يمكن للعمال المهاجرين طلب استشارة مجانية أيضًا؟
نعم. غالبًا ما تنطبق حقوق العمال في مكان العمل عمومًا بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين، وكثير من المحامين يقدمون استشارات مجانية. WorkRightMatch مجانية للعمال ويمكنها مساعدتك في الحصول على تطابق مع محامٍ مستقل مرخّص.
احصل على مطابقة مجانًا

احصل على تطابق مع محامٍ في شؤون التوظيف — مجانًا

أخبرنا بما حدث في العمل وبيئتك/منطقتك. نوصلك، بدون أي تكلفة، بمحامي/محاميات توظيف مرخّصين قريبين منك. يعمل كثيرون بنظام الأتعاب عند النجاح. أنت من يقرر من تستعين به.