Akomodasyon relijye nan travay
Si ou panse travay ou ap fè li difisil pou ou suiv relijyon ou, ou ka gen dwa nan travay. Gid sa a esplike baz yo nan lang ki fasil pou konprann epi li montre w sa ou ka fè apre, tankou kijan pou [get matched](/get-matched/) pou yon konsiltasyon gratis ak yon avoka anplwa ki gen lisans.
Kisa ou ka fè touswit
Kòmanse pa ekri sa ki pase: règ la, orè a, règleman inifòm lan, pwoblèm priyè a, konfli ak jou fèt, oswa kòmantè ki te kreye pwoblèm nan. Mete dat, non, temwen, epi kijan ou te mande èd.
Si ou santi ou an sekirite pou fè sa, fè yon demann klè bay anplwayè w oswa HR pou yon akomodasyon relijye. Kenbe kopi imèl, mesaj tèks, orè, rapò ekriti, ak nenpòt repons ou resevwa.
Ou ka aprann plis sou dwa nan travay sou paj rights nou an epi sou lòt guides ki gen rapò. Si ou vle pale ak yon avoka sou sitiyasyon pa w la, ou ka get matched pou yon konsiltasyon gratis. WorkRightMatch se yon sèvis gratis pou fè w jwenn avoka ki bon pou ou ansanm ak edikasyon; li pa yon kabinè avoka, epi paj sa a bay enfòmasyon jeneral, pa konsèy legal.
Kisa yon akomodasyon relijye nan travay anjeneral vle di
Yon akomodasyon relijye se yon chanjman nan travay ki ede yon anplwaye pratike oswa suiv yon kwayans relijye oswa yon observans relijye ki vrèman sensè. Sa ka gen ladan orè, règ sou abiye oswa fason pou penyen/manje cheve (grooming), tan pou priyè, jou fèt relijye, oswa lòt règleman nan travay.
Egzanp yo ka gen ladan pèmèt ou mete yon kouvèti tèt, bab, jip, oswa lòt rad relijye; ajiste orè a pou observans Saba a (Sabbath); pèmèt ti repo pou priyè si sa rezonab; oswa pèmèt itilizasyon tan ou peye oswa tan ou pa peye pou jou fèt relijye.
Anplwayè yo pa toujou oblije apwouve chak demann egzakteman jan yo mande a. Men an jeneral, yo dwe konsidere yon akomodasyon rezonab sof si fè sa ta kreye yon gwo difikilte (undue hardship) dapre lwa a. Sa ki konsidere kòm rezonab, oswa ki twò chaje, ka depann de sitiyasyon an, donk li bon pou w pale ak yon avoka ki gen lisans sou sitiyasyon pa w la.
Siy avètisman ke dwa ou ka ap vyole
Gen kèk pwoblèm ki klè. Lòt yo fasil pou rate, sitou si ou fèk antre nan travay Ozetazini oswa si ou pè pèdi travay ou.
Siy avètisman yo ka gen ladan:
- Anplwayè w refize pale sou okenn akomodasyon ditou
- Yo pini ou paske ou te mande yon chanjman orè ki gen rapò ak relijyon
- Yon manadjè ap ri/monte sou lafwa, priyè, rad, aksan, oswa koutim ou
- Yo di ou retire rad relijye oswa ajisteman/grooming san yon rezon ki valab
- Yo refize ba ou shift, pwomosyon, oswa èdtan apre ou fin fè yon demann
- Kòlèg ou oswa sipèvizè ou ap vize ou paske relijyon ou oswa orijin nasyonal ou
- Yo revoke ou apre ou te mande yon akomodasyon oswa apre ou fin rapòte arasman
Se pa tout desizyon enjis ki ilegal. Nan pifò eta, travay “at-will” se default la, sa vle di anplwayè yo souvan ka chanje orè oswa mete fen nan travay la pou rezon legal. Men an jeneral, yo pa kapab fè sa pou rezon ilegal tankou diskriminasyon, arasman, oswa revanj (retaliation). Si ou pa sèten ki kote sitiyasyon pa w la tonbe, ou ka get matched pou w pale ak yon avoka.
Kijan pou w mande yon akomodasyon relijye
Ou pa bezwen sèvi ak mo legal konplike. Bagay ki pi enpòtan an se pou w klè. Di anplwayè w ou ap mande yon chanjman akoz yon kwayans relijye oswa pratik relijye, epi esplike ki ajisteman ki ta ede.
Yon apwòch senp ka:
1. Di règ travay la oswa konfli a
2. Di li pa mache ak pratik oswa observans relijye ou
3. Mande yon chanjman espesifik
4. Ofri lòt opsyon rezonab si ou kapab
5. Kenbe yon kopi demann lan ak repons lan
Si anplwayè w poze kesyon, rete kalm epi reponn verite. Si yo refize demann nan, mande rezon an alekri si sa posib. Si pwosesis la kòmanse santi l enjis oswa li sanble ak revanj, yon avoka anplwa ki gen lisans ka ede w konprann opsyon ou yo. Anpil avoka anplwa ofri konsiltasyon gratis, e anpil travay sou baz “contingency”, sa vle di yo ka sèlman pran peman si gen yon rekiperasyon. Nenpòt akò sou frè yo ta dirèkteman ant ou menm ak avoka a.
Kisa si anplwayè w fè revanj sou ou oswa li arasè ou
Li ka ilegal pou yon anplwayè pini ou paske ou mande yon akomodasyon relijye, ou pote plent sou diskriminasyon relijye, oswa ou rapòte arasman. Revanj ka pran fòm mwens èdtan, shift ki pi mal, rapò ekriti, menas, demotion, oswa revokasyon.
Arasman kapab tou vyole lwa a si li grav oswa si li ap kontinye ase pou chanje kondisyon travay ou yo. Egzanp yo ka gen ladan tripotay (slurs) repete, joure sou lafwa ou, presyon pou abandone pratik relijye, oswa tretman ostil ki gen rapò ak relijyon.
Si sa ap pase, pran nòt epi sove prèv yo. Délè (dat limit) pou pran aksyon ka kout, epi yo varye selon eta ak kalite reklamasyon an; pafwa yo ka osi kout ke 180 days, donk konfime delè yo ak yon avoka. Ou ka li plis nan gid akomodasyon relijye nan travay, eksplore lòt guides, oswa get matched pou yon konsiltasyon gratis ak yon avoka anplwa ki gen lisans.
Si ou se yon travayè imigran, dwa ou nan travay ka toujou aplike menm si estati imigrasyon ou. Pou plis enfòmasyon jeneral, gade dwa nan travay pou travayè imigran ak dwa pou nouvo imigran. Sa a se enfòmasyon edikatif jeneral, pa konsèy legal sou imigrasyon ni pa konsèy legal sou travay.
Lè pou w pale ak yon avoka
Konsidere pale ak yon avoka anplwa ki gen lisans si anplwayè w refize demann ou san yon diskisyon reyèl, si li fòse ou chwazi ant lafwa ou ak travay ou, si li pini ou apre ou fin pran lapawòl, oswa si li revoke ou. Yon avoka ka ede w konprann si sitiyasyon pa w la ta ka gen ladan diskriminasyon, arasman, revanj, oswa revokasyon ki pa bon (wrongful termination).
Eseye pa tann twò lontan. Délè lwa travay yo varye, epi si w rate yon délè sa ka fè opsyon ou yo vin pi limite. Si ou vle èd pou jwenn yon moun ki revize reyalite yo, get matched atravè WorkRightMatch. Nou pa yon kabinè avoka, epi nou pa avoka pa w; nou ede konekte travayè yo ak avoka anplwa endepandan ki gen lisans pou gratis.
Si travay ou ap entèfere ak relijyon ou, pa inyore sa. Dokimante sa ki pase, fè yon demann klè, epi si pwoblèm nan kontinye, [get matched](/get-matched/) pou w pale ak yon avoka anplwa ki gen lisans sou sitiyasyon pa w la.